DESTAN NEDİR? ÖZELLİKLERİ NELERDİR?

EDEBİYAT > ŞİİR (COŞKU VE HEYECANI DİLE GETİREN METİNLER) > NAZIM BİÇİMLERİ-TÜRLERİ > İSLAMİYET ÖNCESİ (DESTAN DÖNEMİ) NAZIM BİÇİMLERİ

DÜNYA EDEBİYATINDA DESTAN: (EPOPE)

*Milletlerin zihinlerinde derin etki bırakan savaş, göç, afet, kıtlık gibi olayların etkisiyle söylenmiş, uzun manzum hikâyelerdir.

*Destanlar, sözlü edebiyat döneminin ürünlerindendir.

*Destanlar genellikle bir durum, bir olay veya bir kahraman üzerine kuruludur.

*Yapıları gereği milletlerin en eski edebiyat ürünleridir.

*Milletlerin tarih içindeki maceralarına dayanır ve onlardan beslenir.

*Bu maceralar anlatıla anlatıla destana dönüşür.

*Destanlar günümüze ağızdan ağza aktarılarak gelmiştir.

*Bu aktarma sırasında gerçek olay, büyük değişikliklere uğrayabilir.

*Genelde bir milletin ortak görüşü ve ortak kültürü yansıtılmıştır.

*Destan anlatan kişilere “ırcı, yırcı, destancı” gibi isimler verilmiştir.

*Destanda işlenen olaylar, toplumda derin izler bırakmış olmalıdır.

*Olay ve kişiler olağanüstü nitelikler göstermelidir.

*Kişiler seçkin kişilerdir.

*Yer ve zaman, genelde belirsizdir.

*Destanlarda milli (ulusal) özellikler yoğun olarak görülür.

*Milli dil ve nazım şekilleriyle söylenir.

*Dil genelde yalındır. Bu dönemde dil yabancı dillerin etkisinde değildir.

*Destanlarda, insanın doğayla ve üstün güçlerle mücadelesi, düş gücüyle, mitolojik ögelerle ortaya koyulur.

*Destanlar; ulusların -tarih yazımının henüz başlamadığı- en eski dönemlerine ışık tutma; tarih sahnesine çıkışları ve komşularıyla olan ilişkilerini öğrenme; kendi kültür dokularını var eden değerleri anlama açısından önemli kaynaklardır.

*Destanlardaki olağanüstülükler ve mitolojik unsurlar çıkarıldığında geriye ait oldukları milletlerin gerçek tarihleri kalır.

*Koşuk ve sagular coşku ve heyecanı dile getirirken, destanlar olay çevresinde gelişen edebi metinlerdir.

*Türk destanları bir destan şairi tarafından tam anlamıyla derlenmemiştir.

*Sözlü kültür ürünü oldukları ve yazıya geç geçirildikleri için, Türk destanları konusunda bilgimiz sınırlıdır.

*Eski Türk destanlarının bugün elimizde bulunan parçaları çeşitli kaynaklardan derlenmiştir. *Bunlardan bir kısmı, Türk araştırmacılar tarafından, halk dilinde yaşayan destanların derlenip yazılmasıyla elde edilmiş, bir kısmı ise eski Çin, Arap, İran, Bizans ve Batı kaynaklarında bulunmuştur.

*Türk destanları, atlı-göçebe medeniyetinin hayat karşısında aldığı tavrı, hayat felsefesini ve ideal insan tipini ortaya koyan eserlerdir.

*Türk destanlarının belli başlı özelliklerini görmeye çalıştığımızda çoğu kez karşımıza;

kadın kişiliğinde odaklanmış bir güzellik;

yiğitliğin, tarihin her döneminde baş üstünde tutulmuşluğu;

atın ve bozkurdun insana sadık bir yoldaş olması;

kurdun ana ve baba olması;

yurt kabul edilen coğrafyanın kutsallığı;

ağaç, ışık gibi unsurlar çıkar.

*İslamiyet’in kabulünden önceki Türk edebiyatı destanlarının biçimsel özellikleriyle ilgili kesin bir bilgi bulunmamaktadır; ancak dörtlüklerle ve hece ölçüsüyle söylendiği kabul edilmektedir.

Destan Dili – Doğal Dil Karşılaştırması:

*Destan dili olayları abartarak anlatırken, doğal dil olanı olduğu gibi anlatır.

*Destan manzum olarak olayları anlatırken, doğal dil nesir şeklindedir.

*Destan dilinde kahramanca bir hava varken, doğal dilde günlük dillin özellikleri hâkimdir.

Destanların Safhaları:

1-Çekirdek: Halkın benliğinde iz bırakan olayların gerçekleşmesi ve bunda rol oynayan kahramanların ortaya çıkışı.

2-Oluşum (Yayılma): Toplumda derin izler bırakan olay ve kahramanın destansı öykülerinin ozanlar tarafından söylenmesi ve bunun ağızdan ağıza aktarılarak yayılması.

3-Tespit (Derleme): Yazıya geçirme. Sözlü gelenekte yaşayan destan parçalarının bir şair tarafından derlenmesi.

*Bu şekilde, üç aşamayı geçiren destanlara doğal destan denir.

*Bunun yanında, bu üç aşamayı geçirmeden, bir şair tarafından yazılan destanlar da vardır ki buna yapay destan adı verilir.

DESTAN ÇEŞİTLERİ:

*Destanlar "Doğal - Yapay" olmak üzere ikiye ayrılır.

1)DOĞAL DESTANLAR

*Gerçekte var olan herhangi bir olayın, milletin dilinde yüzyıllar süren bir anlatımdan sonra bir ozan tarafından kaleme alınması sonucu oluşan destanlara “doğal destan” denir.

*Söyleyeni belli olmayan anonim eserlerdir.

EN ÖNEMLİ DOĞAL DESTANLAR:

Türk: Ergenekon, Oğuz Kağan, Manas

İran: Şehname (Firdevsi)

Alman: Nibelungen

Hind: Mahabarata, Ramayana

Japon: Şinto

Rus: İgor

Yunan: İlyada, Odyssa (Homeros)

Fransız: Chansen de Rolland

Fin: Kalevala (Lönrot)

İspanyol: Le Cid

Sümer: Gılgamış

İngiliz: Beowulf

2)YAPAY DESTANLAR:

*Önemli tarih olaylarının yıllar sonra destan özelliklerine uygun olarak yeniden düzenlenmesiyle oluşturulan destanlara “yapay destan” denir.

*Yazarı belli olan, daha yakın zamanda yazılan ve olağanüstü durumlara daha az yer veren destan türüdür.

EN ÖNEMLİ YAPAY DESTANLAR:

Aineias (Vergilius – Roma): Aineias Destanı'nda sorumlulukları ağır, dolayısıyla da seçim yapmakta özgür olmayan yeni bir kahraman tipiyle karşılaşırız. Destan, kronolojik bir sıra izlemez; ulusal, dinsel ve siyasal nitelikleri ağır basar. Avrupa'daki büyük edebî destanların ilki olan Aineias Destanı, Dante'ye esin kaynağı olmuştur.

Kayıp (Kaybolmuş) Cennet (J. Milton - İngiliz Edebiyatı): İnsanın cennetten kovuluşu ve Tanrı'nın şeytanla mücadelesini anlatır.

Kurtarılmış Kudüs (Tasso - İtalyan Edebiyatı): I. Haçlı seferinde Kudüs'ün alınışı anlatılır.

İlahi Komedya (Dante - İtalyan Edebiyatı): Öteki dünyaya Dante'nin yaptığı 7 günlük gezi anlatılır.

Çılgın Orlando (Ludovico Ariosto - İtalyan Edebiyatı): Bu destanda Charlemagne döneminde Hıristiyanlar ile Müslümanlar arasında geçen savaşlar anlatılmıştır.

Üç Şehitler Destanı (Fazıl Hüsnü Dağlarca): Kurtuluş Savaşı'ndan bazı kesitler anlatılır.

Çanakkale Şehitlerine (Mehmet Akif): Çanakkale Savaşı'ndan bazı kesitler anlatılır.

Genç Osman Destanı (Kayıkçı Kul Mustafa): 17. yüzyılda Kayıkçı Kul Mustafa tarafından yazılan ve Türk halk edebiyatının en önemli epik eserlerinden biri sayılan duygusal koçaklamadır. Yapıtta Osman adındaki genç bir yeniçerinin savaş sırasındaki yiğitliği ve ölümü anlatılmaktadır.

İstanbul Fetih Destanı (Fazıl Hüsnü Dağlarca)

Çanakkale Destanı (Fazıl Hüsnü Dağlarca)

Kuvayı Milliye Destanı (Nazım Hikmet)

Kurtuluş Savaşı Destanı (Nazım Hikmet)

Atatürk Kurtuluş Savaşında (Cahit Külebi)

Sakarya Meydan Savaşı (Ceyhun Atuf Kansu)

Maraş’ın ve Ökkeş’in Destanı (Gülten Akın)

Doğal Destan ve Yapay Destan Arasındaki Benzerlikler:

*Her ikisinde de milleti derinden etkileyen olaylar anlatılır.

*İkisi de manzumdur.

*İkisinde de olağanüstü olay ve kişiler vardır.

*İkisinde de olay, yer, zaman, mekân unsurları vardır.